Para todos los que creen que la distancia separa,
a los que tienen miedo del echar de menos,
a los que poco a poco olvidan,
a los perezosos que no cuentan nada..
yo os digo que es mentira
lo entendimos todo mal porque
la distancia une
y no separa
.
For all those who believe that distance removes ,
who are afraid of to miss,
which gradually forgotten,
the lazy who have anything to tell ..
I tell you that it´s a lie
we understood it all wrong because
distance unites
and not divides
.
a los que tienen miedo del echar de menos,
a los que poco a poco olvidan,
a los perezosos que no cuentan nada..
yo os digo que es mentira
lo entendimos todo mal porque
la distancia une
y no separa
.
For all those who believe that distance removes ,
who are afraid of to miss,
which gradually forgotten,
the lazy who have anything to tell ..
I tell you that it´s a lie
we understood it all wrong because
distance unites
and not divides
.