Tuesday, November 23, 2010



Si las personas escasamente sensibles e inteligentes tienden a hacer daño a los demas, las personas demasiado sensibles e inteligentes tienden a hacerse daño a si mismas
.


Text: Antonio Tabucchi / Watercolor: Stina Persson


Friday, November 19, 2010



... and the day she was going to leave,
then, snow began to fall...

.

Thursday, November 11, 2010

.

Una cosa podría estar bien en este momento y podría ser un error el momento próximo.
No intentes ser consistente; de otra forma, estarás muerto.
Intenta estar vivo con todas sus inconsistencias.

.

Osho

Sunday, November 7, 2010


.

En mi locura he hallado la libertad y seguridad;

La libertad de la soledad

y la seguridad de no ser comprendido,

pues quienes nos comprenden nos exclavizan.

.

Khalil Gibran

.

Recordar es fácil para el que tiene memoria
Olvidarse el difícil para quien tiene corazón

.


Gabriel García Márquez

Tuesday, October 5, 2010

Monday, October 4, 2010


Idea extraña o irracional que se opone al sentido común y a la opinión general.


An apparently sound argument leading to a contradiction.


A statement that seems contradictory or absurd but is actually valid or true.

[n] (logic) a self-contradiction; "I always lie"


Aserción inverosímil o absurda, que se presenta con apariencias de verdadera.



"paradox, statement seemingly absurd yet really true,"


an opinion that conflicts with common belief


any person, thing, or situation exhibiting an apparently contradictory nature.

a situation that seems strange
because it involves two ideas or qualities that are very different


Contradicción,al menos aparente,entre dos cosas o ideas
.

Tuesday, September 21, 2010

The return of the Dragons



http://drachenfest.anet.li/

http://drachenruf.blogspot.com/?psinvite=ALRopfW0_g9WqLkdMtZfhJDpEnB3VKB3yxK3KvojJ9aor8tpaGy1Jp344D8_16YdrYc-gmcsfFe8tKJNyN_qSs05GPI7QmqMFQ

.



Sunday, September 12, 2010


nadie deberia de poder borrar de tu cara la sonrisa

nobody should be able to erase the smile on your face

.

Monday, September 6, 2010

Es tan corto el amor
y tan largo el olvido

Pablo Neruda

Friday, September 3, 2010

Tuesday, August 31, 2010


It's good to remember
the full moon in September
.

Conservar algo que me ayude a recordarte sería admitir que te puedo olvidar

William Shakespeare

.

Thursday, August 19, 2010

Could be


Could be the same to embrace and to be embraced?


.
Text: Paradox /Pic: Rougerouge, Polanoid.net


Friday, July 23, 2010

. never ever land .


Algún día tú y yo terminaremos lo que nunca empezamos


Someday you and I will finish that we never started

Tuesday, July 20, 2010

.

A veces me rio de pena



Sometimes I laugh of sorrow

.

Monday, July 19, 2010


Cuando el instinto es más fuerte que la lógica,
todo puede pasar,
o arder

.

When instinct is stronger than logic,
anything can happen,
or burn

.



Texto: Paradox/Pic: dave Barstom


Sunday, July 11, 2010


La mente trata siempre de replegarse a cosas que ya ha pensado o sentido porque así se siente segura, e invade el presente con esos sentimientos y pensamientos. Cuando aprendes a estar presente, gozas de la condición de permitir a las cosas nacer y darles tiempo a morir, y gozarlas con intensidad.
.

The human mind always tries to withdraw into things that has already thought or felt. It feels safer this way, pouring such feelings and thoughts onto the present. When one learns to be present, can afford giving things birth and time to die, enjoying them intensely.

.

Text: Ivan Oliveros/Pic: Alex Grey

Saturday, July 10, 2010


Todos aman la justicia
pero pocos, muy pocos soy justos


Everyone loves justice
but few, very few are fair

.

Txt: Paradox/Pic: Michelle Clement

Thursday, July 8, 2010

Freshness


Sentir el aire
y alimentarse de libertad
te vienes a dar un paseo?




To fell the air
and to feed off yourself from freedom
Let´s have a walk, come with me

.

Text: Paradox/Pic: Jesse Van Dijk

Wednesday, July 7, 2010

up and down



Estar arriba o estar abajo es lo mismo
puede no ser fácil entenderlo
pero es increíblemente maravilloso vivirlo
.

Being at the top or be down is the same
could be not easy to understand
but it is incredibly marvelous to live it

..


Txt: Paradox/Pic: Rodney Smith

Sunday, July 4, 2010

El Roto dice


(Is not about there´s job anymore, is about we machines make the work, that´s for we were created, rigth?)

.

Friday, July 2, 2010

Be aware




Algún día en cualquier parte, en cualquier lugar indefectiblemente te encontrarás a ti mismo, y ésa, sólo ésa, puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas.


Someday in anywhere you will inevitably find yourself, and that, only that it may be the happiest or the most bitter of your hours.



Text: Pablo Neruda/ Pic: Toni Frissell

Saturday, June 26, 2010


To be free is the only way
to be wild is the natural way
what are you waiting for...?


...

Monday, May 24, 2010

Friday, April 30, 2010

Women´s apologize?




Las rebeldes fueron encerradas por locas
Las sabias quemadas por brujas
y las desconfiadas supervivientes
siguen pidiendo perdón a diario
a sus hombres por haber nacido mujer

....


Rebels were put in prison for mad
Wises burned for witches
and distrustfuls are apologizing every day
to their men for being born female

...





Wednesday, April 14, 2010

Thursday, January 14, 2010





Paisajes con tal poder de curacion que hasta las penas se evaporan cuando los contemplas

..